TEDBlog

« What hallucination reveals about our minds: Oliver Sacks on TED.com | Main | Q&A with Oliver Sacks: Hallucinations, neurological curiosities and a passion for understanding »

17 September 2009

2,000 translations for TEDTalks

Late last night, TED volunteer translators Danye West and Tony Yet completed their work on Chris Abani's 2008 TEDTalk in Simplified Chinese -- and in the process, notched the 2,000th translation of a TEDTalk. Since we started TED's Open Translation Project four months ago, we've been thrilled and humbled to see it grow. TEDTalks are now available subtitled in 55 languages, with even more in progress. If you'd like to help translate TEDTalks, learn more here. To watch a TEDTalk that's been translated, look for the button in the player window that reads "Subtitles" -- or, on any Talk page, look for the small red link in the right-hand bar that reads "Open interactive transcript."

Watch Chris Abani's musings on humanity, with subtitles in Simplified Chinese, Russian, Spanish, English, and Portuguese (Brazilian):

Bookmark and Share

Loading Comments...

This comment will be attributed to name. Not name?

Characters used: 0 (1000 max.)

TEDBlogobig_forblog.gif

Read our exclusive Q&As with TED speakers -- like these:


Wolfe_QA_144x150.jpg Mesquita_lens_144x150_3.jpg
Haidt_lens_144x150.jpg Godin_ASK_144x150.jpg

See 500+ TEDTalks in a spreadsheet:


spreadsheetscreen.jpg

Spot a glitch on TED? Report a bug



TED on Facebook

Become a Fan of TED
on Facebook


@TEDTalks on Twitter

Follow TED on Twitter:
@TEDNews | @TEDTalks


RSS

Subscribe to TED RSS feeds:
TED Blog | More RSS Options


News from TED


Learn about TEDIndia conference >>
Find all our posts about TEDGlobal 2009 >>
Follow the TED Fellows blog >>
Throw your own TED-style event with TEDx >>


TED takeaway


TED ringtones:
TEDTalks Classic tune in [mp3] [m4r]
TEDTalks Phase II tune in [mp3] [m4r]


Get the latest news on the TED Prize on TEDPrize.org >>

by topic

Archives



TED Bloggers

Chris Anderson | Curator
June Cohen | Director of TED Media
Amy Novogratz | TED Prize Director
Tom Rielly | Community
Bruno Giussani | TED European Director
Jason Wishnow | Director, Film + Video
Emily McManus | Editor, TED.com
Matthew Trost | Assistant Editor, TED.com
Shanna Carpenter | Writer and Community Organizer, TED.com
Diego Rodriguez | Guestblogger
Jane Wulf | TED Scribe

Blogs we watch

+ TEDPrize.org
+ TED Fellows blog
+ Thomas Dolby | TED Musical Director, blogging at ThomasDolby.com
+ Emeka Okafor | TEDAfrica Director, blogging at Timbuktu Chronicles and Africa Unchained
+ The indispensable Global Voices

This work is licensed under a Creative Commons license.

Powered by Movable Type